testate succession nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• sự thừa kế có di chúc

• thừa kế theo di chúc

• testate:    ['testit]tính từcó làm di chúc, có làm chúc thư, có thể di chúc lạito die testatechết có để di chúc lạiTừ điển kinh doanhcó để lại di chúc (hợp pháp)để lại di chúcCụm từtestate successionsự thừa kế
• succession:    [sək'seʃn]danh từsự kế tiếp; sự liên tiếpthree great victories in successionba thắng lợi to lớn liên tiếpsự nối ngôi, sự kế vị; quyền kế vịto claim the successionđòi quyền kế vịsự thừa kế, sự ăn thừ
• die testate:    chết có để di chúc lại

Câu ví dụ

FjM advises and prepares documents for inheritance, explains intestate succession issues, priority, timing and testate succession issues, clarifies complex issues of intellectual property inheritance and conducts legal disputes in this field.
Khuyên và chuẩn bị tài liệu cho các thừa kế, giải thích tiếp chúc vấn đề ưu tiên, thời gian và testate kế vấn đề, làm rõ vấn đề phức tạp của trí tuệ tài sản thừa kế và tiến hành pháp luật tranh chấp trong lĩnh vực này.

The property in a testate succession is transferred to the legatees by filing the original testament with the court in a process called probate asking the court to recognize the validity of the testament.
Các tài sản trong di chúc thừa kế được chuyển giao cho người nhận thừa kế bằng cách nộp bản di chúc ban đầu với các tòa án trong một quá trình được gọi là chứng thực di chúc yêu cầu tòa án công nhận giá trị của di chúc.